基本読書

基本的に読書のこととか書く日記ブログです。

2014-04-05から1日間の記事一覧

A Calculated Life by Anne Charnock

Anne CharnockによるSF小説。21世紀後半、主に遺伝子工学が発展した世界での人造人間とその世界自体を描いていく。著者はNew Scientist, The Guardian, Financial Times, International Herald Tribune and Geographical,といったそうそうたる媒体で書い…

村上春樹伝説についてのちょっとした訂正

村上春樹は「長編小説」の拡充のためにこそ翻訳や短編の仕事をしているのだけど、僕の「長編小説」はなんなのだろうか - 情報学の情緒的な私試論β 処女作の『風の歌を聴け (講談社文庫)』からして、原稿を英語で書いてから翻訳するという手法で書かれていて…